This one flew somewhat under the radar — Amazon Nova now supports two additional modes with Tool Choice:

• “tool” — the model will always use the requested tool
• “any” — the model will select at least one of the available tools each time
• “auto” (default) — leave the tool selection completely up to the model

Read the documentation